Descrição do produto
Revestimentos e tubulações são amplamente utilizados no desenvolvimento de petróleo e gás. São componentes essenciais na indústria de petróleo e gás, utilizados para a extração e o transporte de hidrocarbonetos (petróleo e gás natural) de reservatórios subterrâneos até a superfície. Desempenham papéis cruciais para garantir a segurança, a integridade e a eficiência das operações de perfuração e produção.
A tubulação é um tipo de duto usado para transportar petróleo bruto e gás natural da camada de petróleo ou gás até a superfície após a perfuração. A tubulação suporta a pressão gerada durante o processo de extração. A tubulação é produzida da mesma forma que o revestimento, mas um processo adicional chamado "reforço" é necessário para engrossar o tubo.
O revestimento é usado para proteger os poços perfurados em busca de petróleo. Assim como os tubos de perfuração, os tubos de revestimento de poços de petróleo também suportam a pressão axial, exigindo, portanto, aço de alta resistência e qualidade. Os revestimentos OCTG são tubos de grande diâmetro que são cimentados no poço.
Especificações
| API 5L: GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80 |
| API 5CT: J55, K55, N80, L80, P110 |
| API 5D: E75, X95, G105, S135 |
| EN10210: S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
| ASTM A106: GR.A, GR.B, GR.C |
| ASTM A53/A53M: GR.A, GR.B |
| ASTM A335: P1, P2, 95, P9, P11, P22, P23, P91, P92, P122 |
| ASTM A333: Gr.1, Gr.3, Gr.4, Gr.6, Gr.7, Gr.8, Gr.9, Gr.10, Gr.11 |
| DIN 2391: St30Al, St30Si, St35, St45, St52 |
| DIN EN 10216-1: P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2 |
| JIS G3454: STPG 370, STPG 410 |
| JIS G3456: STPT 370, STPT 410, STPT 480 |
| GB/T 8163: 10#, 20#, Q345 |
| GB/T 8162: 10#, 20#, 35#, 45#, Q345 |
Lista de revestimento de aço ISO/API
| Etiquetasa | Fora diâmetro D mm | Nominal linear massab, c Termos e Condições kg/m | Parede grossura t mm | Tipo de acabamento final | ||||||||
| 1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Tipo 1,Q | C90 T95 | P110 | Q125 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 | 9,50 10,50 11,60 13,50 15.10 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 14,14 15,63 17,26 20,09 22,47 | 5,21 5,69 6,35 7,37 8,56 | PS — — — — | PS PSB PSLB — — | PS PSB PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB PLB | — — — — PLB |
| 5 5 5 5 5 5 5 | 11,50 13:00 15,00 18:00 21,40 23.20 24.10 | 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 | 17,11 19,35 22,32 26,79 31,85 34,53 35,86 | 5,59 6,43 7,52 9,19 11,10 12,14 12,70 | — — — — — — — | PS PSLB PSLBE — — — — | PS PSLB PLB PLB PLB — — | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — — PLBE PLB PLB PLB |
| 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 | 14:00 15,50 17:00 20,00 23:00 26,80 29,70 32,60 35,30 38,00 40,50 43,10 | 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 | 20,83 23,07 25,30 29,76 34,23 39,88 44,20 48,51 52,53 56,55 60,27 64,14 | 6,20 6,98 7,72 9,17 10,54 12,70 14,27 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS | PS PSLBE PSLBE | PS PSLB PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLBE — — — — — — — | PLBE PLBE PLBE | PLBE PLBE PLBE P P P P P P P | PLBE PLBE PLBE | — — — — PLBE — — — — — — |
| 6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-5/8 | 20,00 24,00 28,00 32,00 | 168,28 168,28 168,28 168,28 | 29,76 35,72 41,67 47,62 | 7,32 8,94 10,59 12,06 | PS — — | PSLB PSLBE — | PSLB PLB PLB — | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — — PLBE |
| 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 | 17:00 20,00 23:00 26,00 29,00 32,00 35,00 38,00 42,70 46,40 50,10 53,60 57,10 | 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 | 25,30 29,76 34,23 38,69 43,16 47,62 52,09 56,55 63,54 69,05 74,56 79,77 84,97 | 5,87 6,91 8,05 9,19 10,36 11,51 12,65 13,72 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS PS — — — — — — — — — — — | — PS PSLBE PSLBE — — — — — — — — — | — PS PLB PLB PLB PLB — — — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE P P P P P | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — — — — — PLBE PLBE — — — — — |
| Consulte as notas no final da tabela. | ||||||||||||
| Etiquetasa | Fora diâmetro D mm | Nominal linear massab, c Termos e Condições kg/m | Parede grossura t mm | Tipo de acabamento final | ||||||||
| 1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Tipo 1,Q | C90 T95 | P110 | Q125 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 | 24,00 26,40 29,70 33,70 39,00 42,80 45,30 47,10 51,20 55,30 | 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 | 35,72 39,29 44,20 50,15 58,04 63,69 67,41 70,09 76,19 82,30 | 7,62 8,33 9,52 10,92 12,70 14,27 15,11 15,88 17,45 19,05 | PS | PSLBE | PSLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB P P | PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLB PLB PLB |
| 7-3/4 | 46,10 | 19.685 | 6.860 | 1.511 | — | — | — | P | P | P | P | P |
| 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 | 24,00 28,00 32,00 36,00 40,00 44,00 49,00 | 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 | 35,72 41,67 47,62 53,57 59,53 65,48 72,92 | 6,71 7,72 8,94 10,16 11,43 12,70 14,15 | PS PS — — — — | PS — PSLBE PSLBE — — — | PS PS PSLB PSLB PLB — — | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — — PLBE PLBE PLBE | — — — — — — PLBE |
| 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 | 32,30 36,00 40,00 43,50 47,00 53,50 58,40 59,40 64,90 70,30 75,60 | 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 | 48,07 53,57 59,53 64,73 69,94 79,62 86,91 88,40 96,58 104,62 112,50 | 7,92 8,94 10,03 11,05 11,99 13,84 15,11 15,47 17,07 18,64 20,24 | PS PS — — — — — — — — — | — PSLB PSLBE — — — — — — — — | — PSLB PSLB PLB PLB — — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB P P P P | — — — PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — — — PLBE PLBE PLB — — — — |
| 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 | 32,75 40,50 45,50 51,00 55,50 60,70 65,70 73,20 79,20 85,30 | 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 | 48,74 60,27 67,71 75,90 82,59 90,33 97,77 108,93 117,86 126,94 | 7,09 8,89 10,16 11,43 12,57 13,84 15,11 17,07 18,64 20,24 | PS PS | PSB PSBE PSBE | PSB PSB PSB PSB | PSBE PSBE | PSBE PSBE | PSBE PSBE PSBE PSB P P P | PSBE PSBE PSBE PSB | PSBE PSB |
| 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 | 42,00 47,00 54,00 60,00 65,00 71,00 | 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 | 62,50 69,94 80,36 89,29 96,73 105,66 | 8,46 9,53 11,05 12,42 13,56 14,78 | PS — — — | PSB PSB PSB — — | PSB PSB PSB — — | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P |
| 13-3/8 13-3/8 13-3/8 13-3/8 13-3/8 | 48,00 54,50 61,00 68,00 72,00 | 339,72 339,72 339,72 339,72 339,72 | 71,43 81,10 90,78 101,19 107,15 | 8,38 9,65 10,92 12,19 13,06 | PS — — — — | — PSB PSB PSB — | — PSB PSB PSB — | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — — PSB |
| Consulte as notas no final da tabela. | ||||||||||||
| Etiquetasa | Fora diâmetro D mm | Nominal linear massab, c Termos e Condições kg/m | Parede grossura t mm | Tipo de acabamento final | ||||||||
| 1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Tipo 1,Q | C90 T95 | P110 | Q125 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 16 16 16 16 | 65,00 75,00 84,00 109,00 | 406,40 406,40 406,40 406,40 | 96,73 111,61 125,01 162,21 | 9,53 11,13 12,57 16,66 | PS | PSB PSB P | PSB PSB | P | P | P | P | |
| 18-5/8 | 87,50 | 47.308 | 13.021 | 1.105 | PS | PSB | PSB | — | — | — | — | — |
| 20 20 20 | 94,00 106,50 133,00 | 508,00 508,00 508,00 | 139,89 158,49 197,93 | 11,13 12,70 16,13 | PSL — — | PSLB PSLB PSLB | PSLB PSLB — | — — — | — — — | — — — | — — — | — — — |
| P = Extremidade lisa, S = Rosca redonda curta, L = Rosca redonda longa, B = Rosca de reforço, E = Linha extrema. | ||||||||||||
| ♦ Os rótulos servem para informar e auxiliar no processo de encomenda. ♦ As massas lineares nominais, roscadas e acopladas (col. 2) são mostradas apenas para informação. ♦ As densidades dos aços cromo martensíticos (tipos L80 9Cr e 13Cr) são diferentes das dos aços carbono. Portanto, as massas apresentadas não são precisas para aços cromo martensíticos. Pode-se utilizar um fator de correção de massa de 0,989. | ||||||||||||
| Etiquetas | Diâmetro externo D mm | Linear de extremidade lisa massa kg/m | Espessura da parede t mm | |
| 1 | 2 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 3-1/2 4 4-1/2 5 5-1/2 6-5/8 | 9,92 11:35 13.05 17,95 19,83 27,66 | 88,90 101,60 114,30 127,00 139,70 168,28 | 14,76 16,89 19,42 26,71 29,51 41,18 | 7,34 7,26 7,37 9,19 9,17 10,59 |
Lista de tubos de aço ISO/API
| Etiquetas | Fora diâmetro D mm | Linear nominal massasa, b | Parede espesso- ness t mm | Tipo de acabamento finalc | |||||||||||
| Não- chateado Termos e Condições kg/m | Ext. chateado Termos e Condições kg/m | Integ. articulação kg/m | |||||||||||||
| 1 | 2 | ||||||||||||||
| NU Termos e Condições | EU Termos e Condições | IJ | H40 | J55 | L80 | N80 Tipo 1,Q | C90 | T95 | P110 | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 1.900 1.900 1.900 1.900 1.900 | 2,40 2,75 3,65 4,42 5.15 | — 2,90 3,73 — — | 2,40 2,76 — — — | 48,26 48,26 48,26 48,26 48,26 | — 4,09 5,43 6,58 7,66 | — 4,32 5,55 — — | 3,57 4,11 — — — | 3,18 3,68 5,08 6,35 7,62 | PI PNUI PU — — | PI PNUI PU — — | — PNUI PU P P | — PNUI PU — — | — PNUI PU P P | — PNUI PU P P | PU — — |
| 2.063 2.063 | 3.24 4,50 | — — | 3,25 — | 52,40 52,40 | — — | — — | 4,84 — | 3,96 5,72 | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | P |
| 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 | 4,00 4,60 5,80 6,60 7,35 | 4,70 5,95 7,45 | 60,32 60,32 60,32 60,32 60,32 | 5,95 6,85 8,63 9,82 10,94 | 6,99 8,85 11,09 | 4,24 4,83 6,45 7,49 8,53 | PN PNU | PN PNU | PN PNU PNU P PU | PN PNU PNU — — | PN PNU PNU P PU | PN PNU PNU P PU | PNU PNU | ||
| 2-7/8 2-7/8 2-7/8 2-7/8 | 6,40 7,80 8,60 9,35 | 6,50 7,90 8,70 9:45 | — — — | 73,02 73,02 73,02 73,02 | 9,52 11,61 12,80 13,91 | 9,67 11,76 12,95 14,06 | — — — | 5,51 7,01 7,82 8,64 | PNU — — | PNU — — | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU — | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU — |
| 2-7/8 2-7/8 | 10,50 11,50 | — | — | 73,02 73,02 | 15,63 17,11 | — | — | 9,96 11,18 | — | — | P P | — | P P | P P | — |
| 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 | 7,70 9.20 10.20 12,70 14h30 15,50 17:00 | — 9:30 — 12,95 — — — | — — — — — — — | 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 | 11,46 13,69 15,18 18,90 21,28 23,07 25,30 | — 13,84 — 19,27 — — — | — — — — — — — | 5,49 6,45 7,34 9,52 10,92 12,09 13,46 | PN PNU PN — — — — | PN PNU PN — — — — | PN PNU PN PNU P P P | PN PNU PN PNU — — — | PN PNU PN PNU P P P | PN PNU PN PNU P P P | — PNU — PNU — — — |
| 4 4 4 4 4 4 | 9,50 10,70 13.20 16.10 18,90 22.20 | — 11:00 — — — — | — — — — — — | 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 | 14,14 — 19,64 23,96 28,13 33,04 | — 16,37 — — — — | — — — — — — | 5,74 6,65 8,38 10,54 12,70 15,49 | PN PU — — — — | PN PU — — — — | PN PU P P P P | PN PU — — — — | PN PU P P P P | PN PU P P P P | — — — — — — |
| 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 | 12,60 15.20 17:00 18,90 21,50 23,70 26.10 | 12,75 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 18,75 22,62 25,30 28,13 32,00 35,27 38,84 | 18,97 | 6,88 8,56 9,65 10,92 12,70 14,22 16,00 | PNU | PNU | PNU P P P P P P | PNU — — — — — — | PNU P P P P P P | PNU P P P P P P | |||
| P = Extremidade lisa, N = Rosqueada e acoplada sem recalque, U = Rosqueada e acoplada com recalque externo, I = Junta integral. | |||||||||||||||
| ♦ As massas lineares nominais, os fios e o acoplamento (col. 2, 3, 4) são mostrados apenas para informação. ♦ As densidades dos aços cromo martensíticos (tipos L80 9Cr e 13Cr) são diferentes das dos aços carbono. Portanto, as massas apresentadas não são precisas para aços cromo martensíticos. Pode-se utilizar um fator de correção de massa de 0,989. ♦ Tubos sem reforço externo estão disponíveis com acoplamentos regulares ou acoplamentos chanfrados especiais. Tubos com reforço externo estão disponíveis com acoplamentos regulares, chanfrados especiais ou com folga especial. | |||||||||||||||
Padrão e Grau
Graus padrão de revestimento e tubulação:
API 5CT J55, K55, L80, N80, P110, C90, T95, H40
Extremidades de tubos de revestimento e tubulação API 5CT:
(STC) Carcaça de rosca redonda curta
(LC)Caixa de rosca redonda longa
(BC) Revestimento de rosca trapezoidal
(XC)Revestimento Extreme-line
(NU)Tubo não-deformado
(UE)Tubos externos com formato de choque
(IJ) Tubulação de junta integral
O revestimento e a tubulação devem ser entregues de acordo com as conexões acima, em conformidade com o padrão API5CT / API Standards.
Processo de fabricação
Controle de qualidade
Verificação de matéria-prima, análise química, ensaio mecânico, inspeção visual, ensaio de tração, verificação dimensional, ensaio de dobramento, ensaio de achatamento, ensaio de impacto, ensaio DWT, ensaio não destrutivo (END), ensaio hidrostático, ensaio de dureza...
Marcação e pintura antes da entrega.
Embalagem e envio
O método de embalagem para tubos de aço envolve limpeza, agrupamento, envolvimento, amarração, fixação, etiquetagem, paletização (se necessário), acondicionamento em contêineres, estiva, selagem, transporte e desembalagem. Diferentes tipos de tubos e conexões de aço requerem diferentes métodos de embalagem. Esse processo abrangente garante que os tubos de aço sejam enviados e cheguem ao seu destino em ótimas condições, prontos para o uso pretendido.
Uso e aplicação
Os tubos de aço servem como a espinha dorsal da engenharia industrial e civil moderna, suportando uma ampla gama de aplicações que contribuem para o desenvolvimento das sociedades e economias em todo o mundo.
Os tubos e conexões de aço produzidos pela Womic Steel são amplamente utilizados em oleodutos, gasodutos, oleodutos e adutoras, projetos de construção marítima e portuária, dragagem, estruturas metálicas, fundações e construção de pontes, além de tubos de aço de precisão para a produção de rolos transportadores, etc.
Produtos relacionados
-
Ficha técnica do tubo de caldeira ASTM A178
-
Peças para escavadeira elétrica PH2800 XPC - Sapata de esteira
-
Conjunto da sapata da esteira e material rodante do trator de esteiras...
-
Tubos de aço carbono JIS G3454 STPG 370 para prensa...
-
Tubos de aço sem costura com certificação DIN 2445...
-
Tubos de aço sem costura Premium EN 10305 | Precisi...
-
DIN 2391 Tubos de Precisão Sem Costura - Dados Técnicos...
-
Tubos ASTM A335 P91 Tipo 2 / P5 / P9 / P11 / P1...
-
Tubos/Canos de Aço Liga Sem Costura SA213 T22